NCC從2023年開始公布五大電信公司各別5G用戶數,根據NCC最新統計,國內5G用戶總數截至2022年11月底為止達654萬、5G用戶滲透率約28%。其中,中華電信239萬居冠,其次為遠傳173萬、台灣大147萬、台灣之星67萬,亞太電信28萬。由於這是NCC首度揭露五大電信公司的各別5G用戶數,備受矚目。 中華電信行動總用戶在2022年11月正式突破1,100萬戶,其中4G用戶861萬、5G用戶239萬。台灣大現有718萬行動用戶,4G約571萬、5G為147萬。遠傳713萬行動總用戶,包括4G約540萬、5G約173萬。從整體行動用戶規模來看,中華電市占最高、台灣大超過遠傳電信,若以5G用戶來看,中華電仍居冠,遠傳則領先台灣大。 至於兩家新進業者,台灣之星268萬行動用戶中,4G用戶201萬、5G用戶67萬。亞太電信208萬行動用戶中,4G用戶180萬、5G用戶28萬。 五家電信公司目前5G用戶平均滲透率超過28%,而台灣之星略高於電信三雄,超過32%。台灣之星開台時推出最低資費399元、4G+5G不限速上網吃到飽799元方案受到不少消費者青睞,最近針對新年檔期祭出新春限量599元不限速,未來台灣大合併台灣之星一案若經核准,用戶將移轉使用台灣大網路,台灣之星5G資費相對電信三雄便宜,預期將進一步推升5G申裝意願。 市場人士分析,iPhone 14持續缺貨,開春後首周供貨仍吃緊,據了解,台灣市場的iPhone 14及i14 Plus目前並不缺貨,但是果粉購買意願較高的iPhone Pro及Pro Max卻從9月開賣至今一路缺貨,以蘋果官網訂購狀況來看,目前訂購iPhone 14 Pro及Pro Max,都需等到11日之後甚至18日才能拿到貨。 iPhone 14高階機種缺貨,加上5G資費與4G資費仍有明顯價差,使得4G用戶升速5G遲疑不決,也影響國內5G整體滲透率,但若與國際市場相較,台灣5G用戶滲透率仍居前段班,全球排名前五大。
蘋果(Apple)今(2023)年在iPhone 14系列捨棄兩年的mini機型,取而代之的是螢幕更大的iPhone 14 Plus加入全新iPhone陣容。惟據悉,iPhone 14和iPhone 14 Plus的銷量遠不及iPhone 14 Pro系列兩款機型,據外媒報導,Apple有望一次推出五款iPhone 15系列手機,iPhone 15也將回歸mini機型。 向來握有iPhone Pro系列的獨家組裝地位的鴻海(2317),其旗下富士康(Foxconn)鄭州廠持續受到疫情影響,爆發群聚感染、員工隔離、抗爭等爭議,影響影響稼動率、衝擊iPhone生產線,Apple基於風險控管,促使立訊精密(Luxshare)加入iPhone 15 Pro Max組裝供應鏈行列。 遭逢掉單衝擊,鴻海今(29)日股價盤中跌落百元,最低來到99.7元,跌幅近0.8%,是近1個半月以來波段低點;鴻海去(2021)年以104元封關,今年高點在6月初,盤中一度觸及116元,台股今年僅剩2個交易日,有「不動產股」之稱的鴻海能否守穩百元價位,將是市場關注焦點。 集邦科技(TrendForce)指出,中國大陸防疫政策,加上鄰近農曆年等因素,中國大陸供應鏈在12月中已有缺工現象,甚至有擴大跡象;Apple面臨產線缺工,以及全球經濟逆風等兩大利空夾擊,預估明(2023)年首季iPhone全系列出貨量將再調降至4,700萬支,年減22%。 ※免責聲明:文中所提之個股內容,並非任何投資建議與參考,請審慎判斷評估風險,自負盈虧。
TrendForce集邦諮詢28日發表報告指出,富士康長年穩站Pro系列的獨家組裝,但蘋果基於風險控管,原本即有意找尋其他業者加入生產組裝行列,並且在iPhone 14 Pro系列上試行。富士康由於疫情影響稼動率,這也讓立訊精密(Luxshare)成為iPhone 15 Pro Max組裝供應鏈行列之一。 目前其iPhone代工廠仍坐落中國,越南廠則是以蘋果周邊為主,目前尚無iPhone產線規劃。 集邦諮詢表示,富士康鄭州廠自10月起至今持續受疫情影響,稼動率仍難突破七成,而10月底正值蘋果新機銷售的衝刺期,其中Pro系列因受市場青睞而持續調升生產比重,使得作為Apple Pro系列主力組裝廠的富士康備感壓力,即便有富士康深圳廠支持生產,但仍緩不濟急,故集邦諮詢下調2022年iPhone 14系列出貨量至7,810萬支。 另一方面,蘋果基於國際形勢的擔憂,也將擴大海外生產據點,除了既有的印度產能在2023年將翻倍成長外,2023年中開始越南工廠也計畫加入生產。未來幾年蘋果在印度、越南生產製造的比重,預估將爬升至總產能的30~35%。 TrendForce集邦諮詢進一步表示,受防疫政策調整,加上鄰近農曆年等因素,中國的供應鏈在12月中即有缺工現象,且有擴大趨勢。蘋果面臨組裝產業鏈缺工,以及全球經濟疲軟衝擊銷售表現夾擊,預估2023年第一季蘋果iPhone全系列出貨量將再調降至4,700萬支,對比去年同期衰退22%。
和碩搶人、擴產不手軟,為了承接明年量產的i14 Pro訂單,上海廠祭出人民幣6,000元以上罕見的高額獎金招工。 此外,和碩在網通業務暢旺下,也宣布在印尼巴淡島以承租廠房方式擴產,新廠面積約2.5萬坪,以每平方公尺租金6元新幣、交易總金額12.35億元來計算,相當於和碩巴淡新廠房承租年限長九年,或也反應「去中化」已是回不了頭的趨勢。 隨著和碩上海廠承接i14 Pro代工訂單箭在弦上,昌碩急需要足夠的產線作業員,先接受訓練、後上線作業,才能快速拉高良率。在年底不常招工的昌碩,特別祭出最近幾年就連在7、8月新iPhone量產爬坡時也罕見的高額獎金招工,在12月5日至14日間接受昌碩直招的產線作業員,做滿90天獎金就能拿到人民幣6,300元(以往為了新機招工多只有人民幣4,800元以下的獎金),如果推薦人進廠獲得錄用,還能再多拿到人民幣900元,相當於做90天的工,獎金最高可達人民幣7,200元。 除了上海廠積極招工外,已經三年多沒有大幅擴充的巴淡島生產基地,和碩也積極動起來。和碩當年為了因應中美貿易戰開打後對網通產品課徵的高額輸美進口關稅,2019年3月宣布在巴淡島設廠,並與當地電子代工服務業者合作,緊接著同年8月又宣布增資巴淡島廠9.31億元,在Batamindo工業園區設立自有工廠,主要以生產網通產品為主。 而隨著客戶對於「去中化」愈來愈在意,尤其是事關國家安全、企業/個人機密傳送的網通產品,都讓和碩巴淡島生產基地生意穩定增加,也因此,和碩宣布在Batamindo工業園區內,向PT Batamindo Investment Cakrawala租下約2.5萬坪的新廠房,同樣也將以生產網通產品為主,以和碩公告巴淡島新廠月租金為每平方公尺為6元新幣、租金總額達12.35億元來換算,相當於新廠的租期長達九年出頭。
全球視訊會議領導品牌圓展科技(3669)7日宣布 4K視訊會議系統 AVer VB342 Pro獲得國際視訊通訊領導品牌Zoom的官方硬體認證。圓展指,VB342 Pro是圓展全系列創新視訊會議設備中,最新通過Zoom嚴格認證流程的設備。 圓展指出,為強化認證,Zoom特別成立第三方專業實驗室,專門測試合作夥伴的產品功能與Zoom視訊軟體的整合性,只有通過實驗室嚴格測試的產品,才能取得Zoom的認證,這也表示這些產品可與Zoom完美整合,讓使用者輕鬆體驗優質的視訊會議與遠端同步協作,也因此業界一直將取得Zoom認證視為重要的里程碑。 圓展美國子公司產品行銷總監Carl Harvell指出,VB342 Pro專為中小型會議室打造,配備4K PTZ光學變焦鏡頭,內建喇叭麥克風,可以協助企業建構靈活的中小型會議室,其採All-in-One一體成形的設計,並具備多項出色的AI功能,包含智能聲音追蹤技術、手勢控制、Smart Gallery 智慧畫廊與噪音隔絕技術等,讓遠距工作者專注於簡報內容,帶來一場專業級的視訊會議。 此外,VB342 Pro搭載15倍總變焦的92° FOV光學鏡頭,帶來鮮豔生動的影像畫質;此外獨家的噪音隔絕技術與聲波成型技術,能屏蔽會議視野以外的任何噪音,同時傳遞清晰的音質,不讓環境噪音侷限與會者的專注力。 此外,VB342 Pro具備的Auto Frame技術與智能聲音追蹤技術,也備受使用者喜愛。VB342 Pro運用AI科技,能自動框選與會者,即使戴著口罩或側臉對著鏡頭,都能迅速被框選在同一畫面;此外,當發言人進入預設區域時,VB342 Pro會對焦並鎖定該區域;在發言人離開預設區域後,則自動啟用聲音追蹤並追隨發言人,讓使用者心無旁騖地達成高效協作體驗。
【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】消息面: 1. 路透報導,迫於來自商界的壓力,美國參議員已經放寬一項旨在禁止美國政府與承包商使用任何中國製晶片的提案。這項提案由兩黨提出,並以修正案的方式納入每年都必須通過的《國防授權法》(NDAA)。原提案將禁止美國聯邦機構與其承包商使用由中芯國際代工的晶片以及由長江存儲和長鑫存儲製造的記憶體晶片,但引起美國商會的不滿,宣稱此舉將導致企業成本增加。路透報導,新版提案將不限制「承包商」使用中國製晶片,而法例生效的寬限期也從先前的「立即或2年」改為「5年」。參議院料將在本周敲定最後的法案文本。 2.瑞銀出具報告指出,鴻海鄭州廠生產受阻的狀況逐漸緩解,蘋果高階iPhone機型的等待期已見縮短,美國消費者有望在聖誕節之前收到iPhone 14 Pro/Pro Max。報告指出,在對全球30個國家與地區進行調查後發現,包括美國和中國等多數市場的iPhone 14 Pro/Pro Max等待天數均較前兩周改善。以美國為例,iPhone 14 Pro系列手機的等待天數已從兩周前的38天縮短至25天,中國的取貨等待時間從39天縮短到36天。 3.《金融時報》報導,電商巨頭亞馬遜已經就違反反壟斷法的訴訟與歐盟達成和解協議。消息人士表示,根據該和解協議,亞馬遜同意作出變革以強化市場競爭,包括讓對手了解亞馬遜電商平台的buy box運作,以及讓消費者可以透過更多管道收取商品,而非只能透過亞馬遜的運送服務。報導指出,亞馬遜和歐盟將於本月20日公布和解協議。但歐盟發言人對此表示,監管機關仍在調查對亞馬遜的指控。 4.美國商務部公布,10月貿易逆差擴大至782億美元,但低於市場預期的逆差800億美元。10月進口成長0.6%,出口下滑0.7%。 5.根據美國石油協會(API)統計,上周原油庫存減少640萬桶,遠超出市場預期的減少390萬桶。上周汽油庫存增加590萬桶,餾分油庫存增加360萬桶。 6.投資人預期聯準會下周將升息50個基點,周二尾盤美元指數小漲0.1%。 7.美國10年期和兩年期債息倒掛程度擴大至83.7個基點,加深經濟可能即將衰退的擔憂。 8.在央行持續升息恐使經濟陷入衰退的擔憂籠罩下,周二美國期油價格下跌2.68美元或3.5%,收在每桶74.25美元,創下今年以來新低,意味著打回俄烏戰爭爆發前的價位。布蘭特期油跌3.33美元或4%,收在每桶79.35美元,為今年以來第二度跌破80美元大關。 9.高盛執行長David Solomon周二接受媒體訪問時表示,明年美國經濟可能陷入衰退,企業應有心理準備,此番發言暗示企業可能需要減薪和裁員。美國銀行執行長Brian Moynihan表示,美銀將放緩招聘腳步,為可能的經濟衰退做準備。 10.摩根大通執行長Jamie Dimon周二表示,通貨膨脹將把經濟推入衰退。通膨及通膨對消費者的影響「很可能使經濟脫軌,並引發人們所擔心的溫和或嚴重衰退」。他表示,美國人在疫情期間存下1.5兆美元現金可能到明年中就會耗盡,屆時美國經濟可能陷入衰退,他並預期聯準會利率將升至5%,但仍不足以抑制高漲的通膨。
股王大立光儘管11月合併營收創2年新高,但因進入傳統淡季,客戶需求轉弱,12月將遜於11月,大立光今(6)日早盤股價開高翻黑走弱,雖日、美系外資送暖同喊「買進」,但知名分析師郭明錤卻放槍,以潛望鏡頭利多出盡、比較基期墊高、i14 Pro供應鏈砍單、美元回貶等4理由,一路看壞到明年上半年。 大立光11月合併營收52.3億元,月增0.35%、年增20.22%,連3個月站上50億元關卡,累計前11月合併營收437.1億元,年增2.94%。但因進入傳統淡季,且大陸疫情未止,封控政策影響陸智慧型手機銷售與蘋果供應商生產,客戶需求轉弱下,大立光坦言,「12月看起來會比11月差」。 天風國際證券分析師郭明錤今日推文指出,大立光營收11月營收表現符合預期,但高峰已過,考量明年第1季與上半年衰退風險提升,且市場已充分理解iPhone15 Pro採用潛望鏡等明年潛在利多,認為近期股價下行風險提升。 郭明錤更指,大立光本季營收若愈發強勁,隨比較基期墊高,明年因季節性與經濟衰退的季減率、年減率就愈大。 同時,本季富士康鄭州廠暴動,產用率顯著下滑,導致i14 Pro系列零組件供過於求,相關零組件供應商明年砍單風險也逐漸提升,大立光是i14 Pro系列出貨比重提升的大贏家之一,因此一旦大幅砍單,負衝擊也更大。 最後則是美元趨勢轉弱,也將是大立光2023年利潤衰退的另1個主因 ,並指這對多數光學公司也成立。 不過,日系外資仍看好大立光是蘋果2023年新iPhone採用潛望式設計主要受惠者,不僅帶動ASP升級,亦重啟智慧型手機鏡頭規格升級趨勢,明起2年營業利潤成長10%~16%增長,重申買進;美系外資則上調今起3年的EPS估值,調幅依序為21%、3%、4%,同樣給予買進評等,目標價由2900元升至3000元。
生產全球7成iPhone、富士康鄭州廠暴動事件餘波盪漾,天風證券分析師郭明錤最新預測出爐, iPhone 14高階出貨量暴減,本季估少1500~2000萬支,遠高於市場原估的600萬支,除重創蘋果與鴻海本季財報表現,未來鴻海更面臨結構性挑戰,恐難獨吞iPhone 15高階機型的組裝訂單。 郭明錤29日推文示警,鑒於富士康鄭州廠抗議事件爆發,相應下修i14系列出貨量預估20%至7000~7500萬支;i14 Pro與i14 Pro Max總出貨量估減1500~2000萬支。 他也提到,鄭州廠11月平均產能利用率僅20%,但預期12月可改善至30~40%。但他也警告,儘管和碩、立訊精密各自鴻海取得約10%的i14 Pro與 i14 Pro Max訂單,但最快也得到12月下旬才能大量出貨,顯示12月出貨量仍大幅低於預期。 因高階i14需求本季因供需缺口擴大而消失,出貨量大幅下修,蘋果和蘋概股也面臨業績下滑風險,他認為,今年迄今跌於2成的蘋果,第4季財報堪慮,由於i14 Pro系列售價高,在出貨量短少下,本季蘋果iPhone營收可能低於市場共識20%~30%。 鴻海更面臨結構性競爭挑戰,iPhone零組件出貨在明年首季和上半年可能會顯著衰退,除本季 iPhone出貨營收低於預期,因Apple想分散供應風險,恐也難再繼續成為i15 Pro系列的獨家組裝廠商。 富士康鄭州廠是Apple最大的iPhone代工廠,員工總數高達20萬人,雖富士康在印度、華南也有生產基地,但鄭州廠負責iPhone全球出貨70%,吃重程度可見一班,而為確保產能,富士康先前釋出加發每名員工2.6萬元人民幣激勵獎金,以總金額3.52億美元刷新紀錄。
iPhone Pro /Pro Max台灣到貨量近來大幅降低,外傳受到代工廠富士康鄭州廠員工暴動影響,台灣也因為到貨量大幅降低,整體手機買氣受到壓抑。 電信業高層指出,iPhone 14系列手機自9月中旬開賣以來,高單價的Pro及Pro Max持續維持強勁買氣,台灣市場整體銷量比預期還要好,反倒是iPhone 14及iPhone 14 Plus兩款平價機種,並沒有如預期買氣逐步增溫。 業者分析認為,iPhone 14相較上一代的iPhone 13,不管功能或者CPU,進步都有限,而全新的動態島也只在Pro及Pro Max等高階機種才看得到,確實影響果粉出手意願。 iPhone 13等過去歷代iPhone平價手機,都會在農曆過年的春節檔期迎來一波換機潮,也就是業界所謂的長尾效應,但對於即將到來的農曆年,iPhone 14是否有機會買氣增溫?業者坦言,今年情況不同以往,還需要再觀察。 通膨及經濟不確定因素,對於台灣整體手機銷售市場影響如何?電信業者表示,目前看起來,對台灣市場的影響相對小,反倒是iPhone 14 Pro及Pro Max供貨緊縮,影響手機買氣。蘋果官網顯示,現在下單Pro及Pro Max任何容量、任一顏色手機,必須等到2023年元月3日以後才能到拿到手機,換言之,至少得再等一個多月,Pro及Pro Max的供貨才會稍微平穩。
美Fed會議紀錄改放鴿,台幣狂升近2角、挑戰30元,台股也飆漲175點,收14,784點;富士康鄭州廠因疫情暴動,和碩上海廠卻重啟招工,市場關注是接到i14 Pro訂單嗎?外資11月回頭狂買台股,加碼逾1,691億元,創單月第五高;儲蓄險不紅了,海外債利息比美元優存還高,後年若降息還可賺資本利得;FTX破產害比特幣暴跌,摔破1.6萬美元,空頭也衝上新高,代表華爾街大戶看衰後市。以下為今(25)日財經懶人包: ▲Fed放鴿 台股匯高歌 美國聯準會(Fed)會議紀錄「放鴿」,美債殖利率、美元指數回落,感恩節前夕美股四大指數全面收紅,外資回流帶動台股24日股匯雙升,新台幣狂升近2角、挑戰30元大關,加權指數也飆漲175點,突破14,700點關卡、收最高14,784點,再創本波反彈新高,重返萬五近在咫尺。 ▲獲i14 Pro訂單? 和碩上海廠重招工 富士康鄭州廠暴動之際,和碩上海廠重啟招工。受到i14 Plus銷量不如預期影響,和碩上海廠昌碩自從10月中之後便暫停招募作業員,即使i14 Plus銷量還是沒起色,但昌碩宣布11月23日起,重新招募作業員,是否與和碩最快在明年1月有機會承接i14 Pro代工訂單有關?受市場高度關注。 ▲外資11月大買1,700億 單月第五強 美聯準會(Fed)可望趨緩升息速度與幅度,讓外資吃定心丸、繼續狂買台股,24日加碼權值龍頭台積電最多、達52.27億元,而包括長榮、中鋼等傳產股未讓電子股專美於前,也都吸引外資回流;累計11月以來外資大買上市逾1,691億元,創下史上第五大單月買超新紀錄,也讓選前行情風光無限。 ▲資金大風吹 國人偏愛海外債 國銀高層已發現財管客戶的資金從儲蓄險出走,而這些從儲蓄險出走的資金,除了直接存美元優利定存,另一種去向就是投資優質公司的海外債券。 ▲華爾街投資大戶 看衰比特幣 受FTX破產風暴衝擊,加密貨幣一哥比特幣價格暴跌,周一還摜破1.6萬美元創二年新低,周三雖強勁反彈,但空頭水位本周也衝上歷史新高,代表華爾街大戶都看衰比特幣後市。
蘋果iPhone生產重鎮-富士康鄭州廠,22日晚間爆發工人與警方的肢體衝突事件,數以百計廠區員工因勞資和防疫問題,與警方對峙。該起事件驚動蘋果公司,派出團隊進駐鄭州廠坐陣,富士康則發給自願離廠的新進員工人民幣(下同)1萬元補償金。 綜合外媒24日報導,針對鄭州富士康廠區爆發警民衝突,蘋果公司表示,已在iPhone供應商富士康鄭州廠派駐團隊,公司成員正在廠區實地考察,檢視當地情況,並與富士康密切合作,確保解決員工關切的議題。 報導指出,22日發生衝突抗議事件後,富士康已提供最新條件,對於自願離廠的新進工作人員,給予1萬元補償金使其返鄉。鄭州廠表示,這1萬元補償金將分兩次發放,員工掃離職碼辦理離職登記後,上車前先支付8,000元,返鄉登車掃乘車碼後,4小時內再支付2,000元。 另據離開鄭州廠的員工表示,其所在廠區約有5萬名員工,目前有3萬名要返鄉,另外2萬名願留下。由於富士康鄭州廠雇用了20多萬名員工生產包括iPhone 14 Pro和Pro Max等蘋果高階手機產品,鄭州廠區在10月份曾傳出疫情感染,為此採取封閉生產,引發廠區員工恐慌,出現部分員工徒步離廠返鄉的情況。 蘋果隨後為此發表聲明稱,iPhone的生產繼續以「顯著降低的產能」進行,其生產困境意味著購買iPhone 14 Pro和Pro Max的顧客,需要等待更長時間才能收到新產品。如今在iPhone 14趕工正需人手之際,再傳衝突事件干擾,令市場倍加關注富士康鄭州廠後續生產情況。
【時報記者任珮云台北報導】芬蘭戶外運動腕錶品牌Suunto,於本月推出品牌有史以來最強大的運動手錶Suunto 9 Peak Pro,支援接收4大衛星系統、高達32顆衛星訊號,同時搭載強勁的電池續航力,於探險模式可使用300小時、高效能模式則可續航40小時,無論是運動鍛鍊或戶外冒險都能完整追蹤、紀錄。而在運動監測功能更全新升級,內建97種運動模式,更包括Suunto專業的水下浮潛探索運動,滿足戶外咖上山下海的需求。 Suunto新品9 Peak Pro採100% 再生能源製造,低碳足跡且達成完全碳補償,在環保部分也是Pro等級。Suunto 9 Peak Pro現起開放預購,推出無暇精鋼與鈦金屬雙款式,錶面皆為最高規藍寶石水晶玻璃、厚度僅10.8mm,提供兼具功能與北歐時尚的6色系選擇,價格2萬元新台幣起跳。 Suunto 9 Peak Pro支援完整接收4大衛星系統,包括美國GPS與其輔助系統QZSS、俄國 GLONASS、中國 BEIDOU、歐盟 GALILEO,最多可同時和32顆獨立衛星連接,即使處在嚴酷的定位環境,例如高樓或深山峽谷中,仍能提供優異的定位精準度。 伴隨著強化的定位系統,在電池續航力與晶片模組上也全面升級!Suunto 9 Peak Pro日常模式可使用21日,在三種電池模式當中,探險模式可使用300小時、耐久模式可續航70小時、而每秒定位一次的高效能模式更具備高達40小時的續航力,讓翻山越嶺也能掌握行程、絕不迷路! 位在芬蘭的Suunto總部和工廠,使用100% 碳中和再生能源,數據顯示2021年營運所產生的碳排放為0。而Suunto 9 Peak Pro在環境永續上更升級,於芬蘭當地使用 100% 再生能源手工打造,是第一款計算碳足跡、且達成完全碳補償的Suunto產品,手錶完整生命週期,僅排放7.5 kg CO2e,相當於一台燃油車行駛44公里的碳排放,在環境永續與地球資源維護上也是Pro等級!
近年來全世界的發展概念都圍繞在永續的議題上,不論是業界或學界都喊出ESG與SDGs的目標,但這兩個字到底代表什麼?今天我們就來從「永續」這個主題,認識ESG與SDGs,以及TOEIC測驗常出現的英文吧! 什麼是ESG? ESG是聯合國全球契約於2004年所提出的概念,三個字母分別代表「Environment環境」、「Social社會責任」、與「Governance公司治理」。作為評估企業對社會的貢獻,以及投資人檢視企業能否長期經營的投資指標。 environment表示「生態環境」,因此environmental protection就解釋為「環保」。在TOEIC測驗中,代表「環境、情況」的單字還有circumstances與surroundings,但circumstances中有字根「circum」(環狀),surrounding中的「round」是「圓形」的意思,所以這兩者指的都是「周圍的環境」,但前者更用於處境,後者則更用於實體。 Plastics and nanoplastics are doing great damage to the marine environment.(塑膠與微粒塑膠正對海洋環境產生巨大傷害。) There are a lot of professional basketball players in the surrounding neighborhoods. (在周圍的社區中有很多職業籃球選手。) social原指「社會的」意思,但在此解釋為 「企業社會責任」,英文是 Corporate Social Responsibility 。TOEIC測驗中的其中一個情境就是Corporate Development「企業發展」。corporate的意思是「公司的」,company是「公司」,enterprise則是「企業」。 TSMC’s Corporate Headquarters locate in Hsinchu.(台積電公司總部座落於新竹。) governance「治理」來自於動詞govern,常見的衍生字有government「政府」與governor「統治者、州長」。 SDGs有哪些目標? SDGs是聯合國所推行的永續發展目標(Sustainable Development Goals)的簡寫。共有十七項目標,以下針對幾項特別做介紹: GOAL 4:Quality Education「優質教育」。quality是「品質」的意思,當作形容詞時則表示「優質的」,例如quality time就代表「美好時光」。而在TOEIC測驗中,注意不要與quantity「數量」搞混。 Quality content is often the winning factor in the printed or digital publishing business. (優質內容通常是印刷或數位出版事業中的致勝要素。) When reading books, choose quality over quantity. (閱讀書籍時,務必重質不重量。) GOAL 5:Gender Equality「性別平權」。equality「平等」來自形容詞equal,字根「equa-」的意思就是「均等」,所以equator是「赤道」,而equation代表「等式、方程式」。 Gender equality is often an issue in the technology industry.(性別平權在是個科技產業常見的議題。) GOAL 7: Affordable and Clean Energy「可負擔的潔淨能源」。affordable來自於動詞afford「負擔」,是TOEIC測驗高頻字,在職場中也經常出現。 We can’t afford to drop this ball. (我們可承擔不起這個錯誤。) The team can’t afford to lose Tim. (團隊不能失去Tim。) GOAL 9:Industry, Innovation and Infrastructure「工業化、創新、及基礎建設」。innovation代表「創新」,而與其相似的單字renovation因為加上字首「re-」,意思是「翻修」。 The lobby will be under renovation for three weeks in June.(大堂將在六月進行為期三週的翻新。) GOAL 12:Responsible Consumption and Production「責任消費及生產」。consumption是「消費」的意思,與其經常出現的單字有consumer、customer、與client,雖然三者都是「客戶」的意思,但是consumer代表「消費者」;customer通常是指「(單次或短期的)顧客」;client則是「(長期的)客戶」。 We strive to meet our client’s expectations. (我們竭力滿足客戶的期望。) John is a regular customer at Jim’s Bar. (John是Jim’s Bar的常客。) ESG與SDGs的興起不是意外或偶然,而是人類希望可以與地球長期共存的反思結果。不管在哪個產業,為了地球環境的長存,讓我們一起以永續的觀點來守護這個世界吧。 【TOEIC模擬試題】 1. If we ________ sustainable measures, the future would suffer great harm. (A) did not take (B) had not taken (C) takes (D) take 2. ________ the ESG certificate, John will hold a sharing session on this trendy issue. (A) Having earned (B) Earned (C) Earn (D) Earns 解析: 1. 正解為(A)。語意為「若我們此刻沒有採取永續的作為,未來將會承受重大傷害。」假設句主要字句使用should/would/could/might,加上原型動詞表示現在假設,條件子句應使用過去式,故(A)為正確答案。 2. 正解為(A)。語意為「獲得ESG證照後,John將會舉辦一場分享會聊聊這個趨勢話題。」本題為分詞構句,獲得ESG證照是主動獲得,因此要使用現在分詞,故(A)為正確答案。 文/李海碩
美國通膨數據降溫,刺激美股連續幾天大漲,投資者也相當興奮,不過專家卻發現一項指標不尋常,就在大漲的這幾天,高達6.58億美元(約新台幣205億)的資金流入ProShares UltraPro Short QQQ ETF(SQQQ)基金,這是該資金史上最大資金流入的一刻,但該基金主要做空美國科技股,進行超短期押注,引發關注。 綜合外媒報導,大量資金流入做空科技股的ETF,同時,有高達2.56億美元的資金竟從做多的ProShares UltraPro QQQ ETF(TQQQ)中撤出,寫下1月以來資金外流最大的幅度。 報導提到,這種跡象突顯這段時間的上漲恐怕是暫時的,數據商VettaFi研究主管Dave Nadig表示,「像SQQQ這樣的工具是為市場大波動所設計的,投資者甚至是對沖基金希望在大波動來臨前做好準備,這也代表大型投資者對目前的反彈缺乏信心。」 花旗美國股票交易策略主管Stuart Kaiser則說,美債殖利率下跌不足以讓科技股出現反彈,「現在的問題是如果升息壓力消失,是否會重新定義科技股的估值,還是投資者會去考慮節省成本的措施是否有效?由於不確定性仍高,科技股依然很棘手。」
雙11檔期買氣大爆發!富邦媒(8454)11日公布雙11於凌晨活動開跑短短十分鐘,吸引的人潮即較2021年同期成長逾2倍,活動第一小時業績相較2021年同期成長45%、並且是平日日均業績的42倍,業績亮眼。 富邦媒11日股價在雙11業績告捷激勵下應聲大漲,盤中一路上漲至548元,收盤價545元、漲幅8.78%,創下近一個多月以來新高。 東森購物網亦統計至11日中午,進站人潮較2021年同期成長逾1.5倍,衛生紙等日用商品銷售量較平日成長20倍。 富邦媒表示,開跑第一時間,消費者搶買的商品主要鎖定iPhone 14 Pro、輕薄筆電、掃地機器人、智慧吸塵器等大家電商品,以及紙尿褲、洗衣精等清潔、母嬰用品,魚油、人蔘等等保健品人氣爆棚,每年雙11必囤的美妝商品買氣亦大爆發。 富邦媒2022年雙11檔期豪擲1億元行銷預算,號召數百萬件商品加入陣容,11月11日送出破百份的當日限定大獎,且11日當天momo全通路不限金額下單,免登記就有機會拿到「11份亞洲不設點雙人來回機票」或是「111份國內五星飯店住宿券」,吸引吸買氣聚集。 東森購物表示,11日當天以保健食品、3C、家電及衛生紙最為熱銷,其中iPad 9 64G 10.2吋WiFi 2021特惠價9,900元,榮登站內銷量排行第一,其次為iPhone 14 Pro 256G智慧型手機,而前20名熱銷商品還包括衛生紙、保健食品。