搜尋

DELTA

的結果

美客機差點相撞！塔台關鍵指令救數百人飆髒話緊張對話曝光

2023/01/17
國際

紐約甘迺迪國際機場（John F. Kennedy International Airport）13日差點發生客機相撞意外，一架達美航空（Delta Air Lines）客機接獲塔台指令準備起飛時，跑道前方突然出現另一架美國航空（American Airlines）客機也在橫向的滑行道上準備起飛，迫使塔台緊急下令當時已經在加速的達美航空客機取消起飛，客機最終在距離美國航空客機約300公尺處停下，避免重大空難悲劇發生，對話音檔也顯示，塔台人員當下急到飆出髒話。據美國地方電視台KABC-TV報導，美國聯邦航空總署（Federal Aviation Administration, FAA）15日證實，已經對甘迺迪國際機場一起客機差點相撞的意外展開調查，達美航空及美國航空客機以1000英尺（約304公尺）的距離擦肩而過，美國廣播公司（ABC）飛行專家及軍事顧問甘亞德（Steve Ganyard）讚嘆，多虧塔台人員的指揮，才避免了可能是美國史上最慘烈的空難意外。《紐約時報》（New York Times）根據雷達紀錄及塔台與機師的對話音檔，指出這起可能發生的相撞意外也許是美國航空機師誤會了航空管制員的指令造成。事發在13日上午8時45分，載有145名乘客、6名機組員的達美航空編號1943客機正準備起飛、前往多明尼加，當時載有137名乘客的美國航空編號106客機也在等待指令，排隊等候起飛、前往倫敦。當時達美航空客機就在「4號跑道左」（Runway 4 Left）等待塔台的起飛指令，這條跑道與「31號跑道左」（Runway 31 Left）垂直交叉，對話音檔顯示，塔台要求美國航空通過「31號跑道左」，意思是要美國航空右轉、駛往「4號跑道左」，在達美航空客機後方等待起飛，美國航空機師也附和回應：「通過31號跑道左。」接著另一名塔台人員通知達美航空已獲准起飛，達美機師也附應：「獲准起飛，4號跑道左，達美1943客機。」不過雷達航跡圖顯示，當達美航空開始在「4號跑道左」上加速起飛時，美國航空客機並沒有右轉、通過「31號跑道左」，反而先左轉、再右轉，並且直直穿越「4號跑道左」。換句話說，當達美航空起飛時，前方跑道上竟突然出現一架客機橫向經過。音檔中可聽見塔台人員突然爆出髒話，一名塔台人員緊急指示美國航空「原地等待！（Hold position）」，另一名塔台人員則急忙連說2次「達美航空1943，取消起飛許可」。當時達美客機已經加速至時速115英里（約時速185公里），被迫突然中止起飛。美國聯邦航空總署15日發布聲明指出，達美航空在距離美國航空穿越的跑道位置前1000英尺處「安全停下」。另外音檔中也可聽見，達美機師回覆取消起飛後，一名塔台人員對美國航空說可能發生「機師差錯」（pilot deviation）情形，意思是機師沒有按照航管人員指示，美國航空機師回應：「我們最後一次獲得的許可是通過，正確嗎？」塔台回應確實是許可通過，但應該通過「31號跑道左」、而非「4號跑道左」。最後達美航空返回登機口，讓機上145名乘客全部下機，隔日再啟程，美國航空客機則按照表訂時間起飛，最終提前13分鐘抵達倫敦。美國國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board, NTSB）昨（16）日表示，已經對這起事件展開調查，並且將約談機組員、檢視飛行紀錄與航管數據等資料，預計幾周後會有初步報告。
《電子零件》涵蓋四大範疇台達展示DeltaGrid能源管理平台

2022/10/19
上市櫃

【時報記者張漢綺台北報導】全球電源與能源管理廠台達電(2308)首度大規模展示可涵蓋低碳電網、低碳廠辦、低碳交通、低碳住宅四大範疇的DeltaGrid能源管理平台，台達能源基礎設施暨工業解決方案事業群總經理張建中表示，台達耕耘光充儲十餘年，經過3年整合AIoT、電力能源、自動控制團隊打造的DeltaGrid能源管理平台，為電業、社區、充電站與工商廠辦提供低碳轉型解方。台達於10月19到21日Energy Taiwan 2022台灣國際智慧能源週中，以「Dr. Energy 能源管理專家－邁向淨零與你同行」為主軸，首度大規模展示可涵蓋低碳電網、低碳廠辦、低碳交通、低碳住宅四大範疇的DeltaGrid能源管理平台；此次展覽中，台達展位分為低碳電網、低碳廠辦、低碳交通、低碳住宅四大展區，針對不同範疇提出包含農/漁電共生光電站、AFC輔助服務、光儲結合、商辦/社區充電全區規劃、工廠碳排放追蹤、馬達節能與能源回收等解決方案，將太陽能變流器(PV Inverter)、MW級功率調節系統(Power Conditioning System, PCS)、專為工商廠辦設計的一體式儲能系統、中壓變頻器、能源回收系統、350kW電動車直流快速充電樁…等傑出產品，應用於各種不同情境，並整合於DeltaGridR能源管理平台上。透過AI智慧調控與數位化服務，最大化能源使用效率與設備可用度，實現低碳轉型目標或營運效益。張建中表示，DeltaGrid整合太陽能、儲能、電動車充電樁與節能軟硬體產品，提出包含高效創能、穩定電力供應、碳排放追蹤、RE100太陽能餘電調度、社區與充電站能源管理、工廠節能等低碳轉型應用；DeltaGrid是全台首套以系統層級通過IEC 62443-3-3資安認證的解決方案，強化設備整合介面，能充分保障能源系統安全。張建中指出，台達能源基礎設施產品皆為在地生產，技術自主並提供在地整合測試與廠驗，備品準備亦無後顧之憂；在系統運維方面，除了DeltaGrid的AI預防診斷與數位化服務，今年8月台達也啟用24小時運維戰情室，配置全天候輪值監控的原廠技術團隊，為客戶遠端監控系統運行狀態，讓售後服務零時差，更有效地協助客戶優化營運效益。此次展覽也將展出台達能源基礎設施年度新品，包含專為土地受限的工商廠辦設計的一體式儲能系統、唯一台灣製造的MW級PCS及350kW直流快速充電樁、DeltaGrid EVM充電管理系統等，其中MW級功率調節系統(PCS)是唯一台灣製造，執行交直流雙向電能轉換，並肩負控制電力進出電池系統；台達PCS功率最高達4.15MW，可整合1500V高壓電池系統，是市場主流廠牌中唯一針對海島型氣候特性、採用水冷系統設計的PCS。除了在地生產，也提供業主在地廠驗與原廠零時差服務。截至今年9月底，電力交易平台調頻備轉已上線容量中，約有42%儲能系統採用台達PCS所建置，預估到2022年第四季將突破50%的市占率。此外，在High Power Charger 350kW直流快速充電樁方面，領先業界的540A電流實現350kW快速充電能力，10分鐘即可補充約250 - 300公里的行駛里程，並具備大螢幕及直覺化介面設計，讓使用者第一次操作就能輕鬆上手；採用創新電源技術達到96%能源轉換效率，縮小安裝占地面積、降低安裝成本，為快充站營運商優化營運效益。
BA.4、BA.5驚現危險警訊專家嘆：顯然不是感冒

2022/06/15
國際

台灣邊境湧現Omicron亞變種BA.4、BA.5病例，指揮中心今（15）日坦言遲早爆發本土病例。先前日本研究發現，BA.4、BA.5、甚至是BA.2.12.1等亞變種已經進化為更易於感染肺部細胞而非上呼吸道細胞，讓英國專家感嘆病毒正變回更危險的形式，顯然不是普通感冒。英國BA.4、BA.5確診病例正在增加，讓專家警告當地將在冬天迎來疫情大爆發，英國《衛報》（The Guardian）報導，日本東京大學團隊5月底在醫學期刊預印本網站bioRxiv刊登Omicron亞變種的實驗成果。研究發現，Omicron亞變種BA.4、BA.5、甚至是目前在美國盛行的BA.2.12.1，可能已經進化為更易於感染肺部細胞、而非上呼吸道組織的病毒，讓這些亞變種與BA.1、BA.2等Omicron早期亞變種不同，而是更類似於Alpha或Delta等早期變異株，早期Omicron亞變種較傾向感染肺部以外的組織，可能是多數患者症狀較輕的主因。整體而言，東京大學的研究發現，BA.4、BA.5、BA.2.12.1在人類肺臟細胞的複製能力較BA.2更有效率；在倉鼠的研究中也發現，感染BA.4、BA.5的症狀可能更嚴重；這些亞變種的再生數（reproduction number）似乎也高於BA.2；BA.4、BA.5似乎能抵抗患者先前感染Omicron時誘發的抗體。率領研究的東京大學教授佐藤佳總結，他們的研究顯示，「Omicron亞變種，特別是BA.4、BA.5，對全球健康的風險可能大於BA.2。」這項研究讓英國里茲大學（Leeds University）病毒專家葛里芬（Stephen Griffin）發出警訊：「看起來這些東西正轉向更危險的感染形式，往下到肺部。」這項研究也終結了病毒即將變成普通感冒的說法，「顯然不是」，葛里芬說。
打過疫苗也一樣美老人新冠死亡率現驚人趨勢專家直指2原因

2022/06/02
國際

即便疫苗接種率高，在Omicron疫情下，美國65歲以上長者的新冠死亡率仍驟升，甚至較Delta盛行時期還高，學者認為，除了Omicron較容易躲避人體防禦外，疫苗保護力隨時間下降也是死亡率攀升原因。《紐約時報》（New York Times）報導，儘管Delta較容易導致患者病情加重，Omicron疫情下的短短4個月，美國65歲以上長者的死亡人數已經和Delta爆發後的6個月內差不多。另根據《紐時》製作的圖表，今年1月美國65歲以上長者的新冠死亡率攀上高峰，是去年8月Delta時期死亡率高峰的163%。雖然美國整體病歿比例已有下降，但老年人仍占絕大部分，美國波士頓大學（Boston University）助理教授史托斯克（Andrew Stokes）表示，「這不只是未接種疫苗族群的大流行病」，強調「老年人的風險仍非常高」，甚至包含那些已完整接種疫苗的長者。 Omicron亞變種的盛行更帶來新的威脅，美國年輕族群的住院率仍相當低，不過東北地區70歲以上族群的住院率卻已攀升至冬季Omicron高峰期的1/3。哈佛醫學院（Harvard Medical School）老年醫學專家井上莎朗（Sharon Inouye）警告將看到死亡率攀升，「隨著免疫力下滑，老年人的風險愈來愈大。」史托斯克與團隊5月中旬在《美國醫學會雜誌》（JAMA）發表的研究發現，今年以來的新冠死亡趨勢正在重現2020年疫苗尚未問世的模式，當時死亡率隨著年齡攀升。不過在疫苗問世且大規模接種的2021年夏季與秋季，老年人的死亡趨勢明顯轉變，當時正巧是Delta盛行時期，老年族群的疫苗覆蓋率比其他年齡層更快，至11月，65歲以上族群的覆蓋率比40歲族群多了20%。也因為才剛打過疫苗，體內的保護力仍相當強大，當時85歲以上的死亡率較前一年同期低了75%。不過隨著更具傳染力的Omicron大流行，年長者的死亡率再度顯著高於年輕族群。研究人員指出，在Omicron盛行後，距離年長者施打上一劑疫苗已經過好長一段時間，免疫防禦力已經弱化，至今年5月中，超過1/4的65歲以上長者已經有1年沒打疫苗，超過半數的最近一劑疫苗是在6個月前施打的。此外，Omicron又比其他變異株更善於逃脫人體免疫力，進一步降低疫苗預防感染及重症的保護效力，尤其老人家的免疫系統對疫苗的反應又比較弱。對部分老人家來說，即便打了3劑，經過一段時間後預防住院的保護力似乎仍會減弱，近期一篇刊登在醫學期刊《刺胳針呼吸醫學》（Lancet Respiratory Medicine）的研究發現，這種情形尤其常見於免疫系統弱化的族群。為了保護年長者，專家呼籲長者應接種追加劑。
Omicron超額死亡是Delta的3倍醫示警：離流感化還有距離

2022/05/22
其他

本土疫情狂燒，從4月9日至今，已累計490人染疫死亡，北巿聯醫忠孝院區整合醫學照護科主治醫師姜冠宇示警，以美國的情況來看，感染Omicron的超額死亡是Delta的3倍，意即新冠肺炎離流感化還有一段距離，提醒接種疫苗的民眾不要掉以輕心，並保護家中長輩。姜冠宇今（22）日於個人臉書粉專分享《美國醫學會雜誌》新冠肺炎報告指出，美國麻州690萬人，是新冠疫苗高度接種的行政區，但感染Omicron的超額死亡卻是Delta的3倍。姜冠宇解釋，所謂超額死亡就是在特定時間內，實際死亡數大於預估死亡數。姜冠宇發現，美國麻州在流行Delta的23周內，共有1975例超額死亡，流行Omicron的8周期間，則有2294例超額死亡，Omicron的每周超額死亡人數是Delta的3.34倍，即使在高度接種疫苗和免疫力愈來愈強的人群中，高度傳染仍會迅速導致大量死亡。姜冠宇說，這代表新冠肺炎離流感化還有一段距離，因為高度的傳染力已造成社會經濟和行政負擔，所以未來要以類似流感的方式處理新冠肺炎是勢在必行。姜冠宇提醒，在疫情高峰期間，仍然需要保護自己，接種完疫苗也不要掉以輕心，接下來會面臨較強的陣痛期，該好好保護身邊的長輩。
Delta混Omicron 英出現首例Deltacron病例專家曝可能影響

2022/02/17
國際

據《鏡報》報導，英國近日出現首例感染新變種病毒「Deltacron」的確診案例。Deltacron為Delta與Omicron病毒的混合體，目前英國衛生安全局（UK Health Security Agency, UKHSA）已將該病毒，列入每週「監測中的變種」列表之中。但專家認為，隨著英國疫苗覆蓋率提高，加上現有疫苗對Delta與Omicron防護力不錯，Deltacron恐難大流行。報導指稱，「Deltacron」是在1名同時感染Omicron與Delta變種病毒的患者身上進化而來。目前究竟有多少起確診案例仍不清楚；不過，科學家現階段仍認為確診病例數還處於相當少的階段。由於還不清楚這款新進化的變種病毒，傳染力有多強、重症的可能性有多高，故UKHSA現階段將他列入每週「監測中的變種」之中，意味著「我們會理所當然的監控其相關發展」。東英吉利大學傳染病專家杭特（Paul Hunter）表示，新變種應該不會形成太大的威脅。畢竟，英國的疫苗覆蓋率相當高，且疫苗對Delta與Omicron的抵抗力都很高。他補充道，「所以現階段我還不太擔心。甚至，如果Delta與Omicron的感染趨勢都在下降的話；那麼，新變種應該難以大流行」。報導指出，從每週確診人數來看，英國新冠肺炎疫情正持續改善。與上週相比，不論是確診數、死亡人數還是住院人數，都持續下降。根據12日發布的數據，相較於7天前，英國在7日到12日的感染人數已經少29%。事實上，自從跨年前後達到顛峰以來，如今的確診人數已大幅下降。英國首相強生近日宣布，將於2月結束疫情相關限制，包括篩檢陽性後須自我隔離的規定都會取消。原本英國政府計畫要到3月24日才結束相關限制，但強生卻表示如果數據仍持續鼓舞，預計相關限制可提前1個月結束。
大陸公衛學者：Omicron宿主疑為老鼠

2022/02/01
國際

　繼新冠病毒變異毒株Alpha、Beta、Gama、Delta之後，傳播速度更快、隱匿性和傳染能力更強的Omicron變異株來勢洶洶，橫行西方國家在多國掀起了幾乎垂直式的新增病例大潮，並迅速取代Delta，成為全球優勢流行株，防疫格局隨之改變。大陸公衛學者發表論文稱，Omicron宿主疑似為老鼠，未來要防動物傳人。　澎湃新聞報導，Omicron的起源仍然是個謎。近日，中國疾病預防控制中心徐建國院士團隊和南開大學公共衛生與健康研究院孫亞民教授團隊在權威專業期刊《生物安全與生物安保雜誌》（Journal of Biosafety and Biosecurity）上發表了一篇題為「SARS-CoV-2 Omicron變體的起源和進化分析（Origin and evolutionary analysis of the SARS-CoV-2 Omicron variant）」的研究論文。　該團隊發現，Omicron不是從Delta進化而來，而是形成了單系群譜，與Gama變體系姐妹群，但分支更長。且種種跡象表明，Omicron可能在非人類的物種中悄然進化和演變。對此，研究團隊通過對鼠適應性毒株和Omicron突變譜的對比後發現，Omicron病毒株或起源於老鼠，在鼠宿主中進化後重新回傳給人類。　新冠肺炎流行迄今已2年，人類疲於防疫。如果真的存在「動物傳人」，無疑是雪上加霜。而這一研究結果，或將有助於預測和防止未來危險變體的上升。　孫亞民教授表示，動物強大的繁衍能力很適應病毒的進化，通過跟人類的接觸，病毒來回「溢出」，會進一步加劇新冠病毒的多樣性和難以預測性。未來，我們要防止人傳人、物傳人，更要防動物傳人。　孫亞民表示，近日香港疑似出現全球首宗寵物倉鼠將新冠病毒傳染給人類的個案，很不常見。當病毒潛伏於和人親近的寵物身上，是一件很危險的事。Omicron出現後，動態清零的壓力超過以往。　孫亞民表示，針對新冠病毒會從動物傳給人類，對下一階段的防疫政策和手段，發起重大挑戰。對於進口物品和動物，要做好檢驗檢疫。針對大陸境內爆發過Omicron的地區，要做好疫區內的環境監測和動物檢疫，特別是會與人密切相關的動物監測，加強對未知原因的非輸入性病例的溯源及研究
不用再戴口罩！英國又放飛，從Delta到Omicron的抗疫歷程

2022/01/31
國際

COVID-19大流行邁入第3年，就連台灣也難逃變種病毒的魔掌，大家都「防疫防到累了」！不過，全球有一例外，那就是1月27日起將取消所有防疫措施的英國，連口罩都不用再戴，這並是繼去（2021）年7月「自由日」全面解封後，該國決定再次與病毒共存。從Delta到Omicron，英國為什麼敢這麼做？接種率領先全球，Delta解封沒有大爆發時間拉回2021年7月，當時英國疫情嚴峻，「大解封」的瘋狂舉動引來全球謾罵，各國超過四千名醫學專家，更在權威醫學期刊《刺胳針》（Lancet）上連署，呼籲英國撤回解封決定。然而，原以為會迎來「大爆發」的英國，確診數在7月中旬一度攀上約6萬人的高峰後，隨後下降，跌破眾人眼鏡。美國國家廣播公司（NBC）報導，高接種率讓英國有解封的本錢。該國是全球疫苗接種運動最成功的國家之一，截至去年8月初，已經有超過88％成人接種第一劑、73％則完全接種；相比之下，美國進展較不順利，這兩個比例分別為70％和60％，且國內差距兩極化，南方州的接種意願低落，因此出現英國人在狂歡、美國人卻還在跟Delta奮戰的兩樣情。 2021年1月，英國的高峰期可達單日8萬人確診、1300人死亡，不過7月的高峰就下降到單日6萬新病例、且不超過78人死亡，除了有效降低死亡、重症，住院人數不會嚴重壓縮醫療資源；個人的社交行為，也沒有因為解封，馬上就恢復到疫前狀態。例如：疫情前，英國民眾每日平均與他人接觸10次，但即便是自由日後，仍不超過4次，遏止了病毒傳染。另外，Delta疫情急速升溫的一大原因，恐怕得歸咎於2020歐洲國家盃足球賽，因為英國睽違半世紀踢進決賽，讓全國都瘋狂了。7月10日決賽日當天，萬人湧入觀賽，忘情吶喊高歌，釀出疫情新高點。外媒推測，歐國盃結束、確診接觸者自我隔離、或是好天氣讓民眾多待在室外...等，都可能是確診數下滑的潛在因素。在青少年方面，與西方他國相比，英國原本對年輕人疫苗副作用抱有極大擔憂，不過為了迎戰9月學童開學，且專家在《刺胳針》連署中也提到，18歲以下未接種年輕人將嚴重曝險，種種疑慮終於讓政府點頭，在8月開放接種年齡下降至12歲到17歲，但仍比美、法等國慢了好幾個月。 97％英國人已有抗體，把Omicron當「地方流行病」然而，疫苗並非萬能，保護力並會隨時間減弱。進入秋冬後，COVID-19疫情在英國的流行率又在10月創下新高，單日新增確診超過4萬人。接著，最新病毒Omicron旋即成為英國主流病毒株，確診數單日飆破20萬，首相強生（Boris Johnson）在12月啟動秋冬防疫「B計畫」，要求民眾在家工作、公共場所戴上口罩等。同時，疫苗加強計畫正如火如荼展開。接種對象一路從有年齡限制，擴大到「所有成人」，自1月17日開始，再降至16歲青少年。政府發言人說：「B計畫目的是減慢Omicron病毒傳播，同時爭取更多第三劑接種。」根據「數據看世界」（Our World in Data）網站，英國加強劑的劑次人口比已達約53.7（劑／每百人），比以色列高。英國國家統計局數據顯示，藉由疫苗與先前感染獲得免疫力，高達97％英國人已經產生抗體，《BBC》指出，症狀變更輕微、死亡人數大幅下降，絕對是好事。此外，12月、1月，英國民眾每日平均與他人接觸少於3次，公共行為可能也幫疫情降了溫。政府表示，疫苗大規模施打的成效開始發酵，儘管確診數仍高，但過去一週每日新增案例減少了38.9％，住院人數也開始下降，Omicron傳播力雖高，但病症較不嚴重，這讓政府認為疫情已觸頂，決定用流感方式應對COVID-19。不過，英國二次大解封是否真的賭對了？Omicron仍會帶來腦霧等長期新冠後遺症，又難保新變種病毒不會再現身，疫情仍然存有巨大的不確定性。強生敦促人們在近期保持謹慎：「大流行尚未結束」。
研究：Omicron症狀似較輕住院天數死亡率皆較低

2022/01/26
國際

美國最新研究報告指出，Omicron變異株引發的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）似沒有Delta等前波高傳染力變異株來得嚴重，住院天數較短、加護照護需求較少、死亡病例也較低。路透社報導，然而，Omicron變異株傳播力強，掀起破紀錄的染疫、住院人數，導致美國醫療體系量能拉警報。美國疾病管制暨預防中心（CDC）「死亡率與發病率週報」（Morbidity and Mortality Weekly Report）今天刊出的研究報告發現，儘管COVID確診量飆升，目前這波Omicron疫情送進加護病房的重症患者人數，比去年冬天疫情高檔還低約29%，與Delta疫情相比則低約26%。研究指出，Omicron變異株重症比例較低，可能與疫苗覆蓋率較高、符合資格者施打追加劑有關，也與有民眾之前已染過疫有些許免疫防護力有關。研究顯示，去年12月19日至今年1月15日這段Omicron感染高峰期期間，死亡率平均約達千分之9，相較之下，上一個冬天高峰期有千分之16，Delta變異株也有千分之13。美疾管中心表示，這項研究的各項發現與先前南非、英格蘭、蘇格蘭的數據分析相符，這三地Omicron疫情高峰的時間都比美國早。美疾管中心指出，Omicron疫情期間兒童住院率相對高，可能與兒童疫苗覆蓋率低於成年人有關。美國5歲以下兒童還不能施打疫苗，大一點的孩子的疫苗覆蓋率也不及成人。這項研究分析的數據來自1個大型醫療的數據庫與3個偵測系統，評定2020年12月1日至2022年1月15日美國COVID-19的特徵。研究作者群表示，這項研究碰到一個限制，即他們無法排除偶然發現的確診病例，也就是患者為其他原因就醫而偶然篩檢出COVID。這些病例不僅抬高病例住院率，也影響症狀嚴重指標。（譯者：蔡佳敏/核稿：張曉雯）1110126
快篩前爆1症狀恐已染Omicron 專家警告：病情全身惡化

2022/01/24
國際

Omicron疫情南北延燒，由於症狀像感冒，令許多人擔心自己是否已經染疫，美國官員表示，快篩前如果出現喉嚨痛，有可能是感染了Omicron。另外日本專家也警告，有些患者因為喉嚨劇痛，無法喝水及進食，進而造成全身狀態惡化，千萬不能掉以輕心。澳洲新聞網站News.com.au報導，英國應用程式「ZOE新型冠狀病毒疾病症狀研究」（ZOE COVID Symptom Study）用戶通報最常出現的20大Omicron症狀由多至少依序為：流鼻水、頭痛、疲倦、喉嚨痛、打噴嚏、持續咳嗽、聲音沙啞、不尋常的關節疼痛、發冷或顫抖、發燒、頭暈、眼睛痠痛、腦霧、不尋常肌肉疼痛、嗅覺改變、食慾不振、腺體腫脹、胸痛、耳痛，其中耳痛、不尋常關節疼痛更是首度上榜。不過美國專家警告，快篩前如果出現喉嚨痛症狀，就要警戒自己是否感染了Omicron。芝加哥公共衛生局局長亞瓦迪（Allison Arwady）月中接受美國國家廣播公司芝加哥分台（NBC Chicago）訪問時表示，喉嚨痛是預判快篩結果呈現陽性的最常見症狀，如果出現這個症狀，就應該待在家休息。她說，「特別是突破性感染的輕症患者，我們看到喉嚨痛是預測因子。」她建議民眾，就算只有出現喉嚨痛，或是感覺自己有點生病了，直到病毒檢測結果出爐之前，盡量待在家中，這是如今應該對待新冠肺炎的方式。另據日本《讀賣新聞》報導，雖然Omicron患者的重症風險較低，但是醫生警告，有患者因為喉嚨劇痛，導致身體狀況惡化。日本國立國際醫療研究中心國際傳染病中心主任大曲貴夫表示，雖然Omicron症狀與流感、感冒類似，但是老年患者與慢性病患者的症狀仍在惡化。他也提到，Omicron病毒被認為較容易在喉嚨孳生，有看到患者因為嚴重喉嚨痛而無法喝水、進食的情況，最後導致全身狀態惡化。他呼籲患者就醫期間一定要獲得充足的水分及營養，但是最根本的作法還是做好防疫工作、避免染疫。另外日本國立傳染病研究所分析境內新冠重症病例後發現，和2020年秋天盛行的原始新冠病毒株相比，Delta變異株及Omicron變異株引發肺炎的比例都有所下降，前者為原始病毒株的0.73倍，後者為0.12倍，顯示Omicron導致肺炎的比例是Delta的1/6。不過研究也指出，可能是因為民眾接種疫苗，導致重症風險下降。
味覺與嗅覺喪失成過去式？英研究：8成患者出現這症狀

2022/01/15
國際

隨著Omicron在英國肆虐，英國衛生安全局（UK Health Security Agency, UKHSA）將確診Omicron的患者，與感染Delta變種病毒的患者進行比較；結果發現，感染Omicron的患者，只有13%的人喪失嗅覺與味覺，卻有高達80%的人出現喉嚨痛。科學家認為，新冠病毒發展迄今已與感冒「幾乎難以區分」，英國政府應立即修改症狀清單，好讓出現相關症狀的人能馬上進行篩檢。《每日郵報》14日引述UKHSA的科學家研究，指出Omicron的流行正改變新冠肺炎在人體身上產生的症狀。相較於Delta變種病毒大流行時期，如今確診新冠肺炎的英國人出現喉嚨痛的比例比3個月前高出80%。相較之下，出現味覺與嗅覺喪失的人少了很多，出現此一症狀的人數比例下滑到13%，僅有3個月前的3分之1。此外，感染Omicron的人還會出現流鼻涕、發燒與咳嗽等症狀。 UKHSA將174,755名感染Omicron的患者，與87,930名感染Delta的患者進行比較後，得出此一結論。無獨有偶，倫敦國王學院的科學家在研究Omicron變種病毒的症狀時，也得到相同結論，即與Delta變種病毒大流行相比，如今喪失嗅覺得人更少。他們呼籲，政府應立即修改健康指南，將喉嚨痛加入新冠肺炎的警告症狀之中。在這項研究中，所有的參與者須填寫下在感染期間，所經歷的一切症狀。然後，研究團隊比較感染Omicronm與確診Delta患者的答案，以釐清患者的症狀是否出現變化。結果發現，高達90%的參與者在感染期間至少經歷過1種症狀。在感染Omicron的患者中，54%的人出現喉嚨痛，只有13%的人失去味覺與嗅覺。相較之下，感染Delta的患者則有34%的人，不是出現喉嚨痛就是喪失味覺與嗅覺。負責疫情追蹤應用程式「ZOE新型冠狀病毒疾病症狀研究」的科學家則表示，與Delta大流行的時期相比，新冠肺炎的主要症狀還是沒有改變。包括流鼻涕、頭痛、身體疲勞、打噴嚏與喉嚨痛，這些症狀都依舊在患者身上看到。然而，過去患者很常出現的嗅覺喪失，如今在Omicron病患身上出現的比例卻有所下降。嗅覺與味覺喪失過去在Delta的症狀中排名前10，如今在Omicron已跌至17，僅5分之1的人出現該症狀。研究團隊呼籲，英國政府應修改已經過時的症狀清單，以更真實地反映人們政經歷的症狀。「對我而言，應立即添加喉嚨痛」。《每日郵報》指出，英國衛生當局多次因未能即時更新新冠肺炎症狀列表，而遭到抨擊。該清單只列出發燒、持續咳嗽與喉嚨痛；相較之下，包括美國在內的多個國家，症狀清單已列出超過10個警告症狀。由於患者只有在出現主要症狀，或是被衛生當局要求篩檢、追蹤時，才會進行PCR篩檢；因此，症狀清單是否完整納入最新變種病毒的症狀，與防疫成效息息相關。
沒打疫苗也不用怕Omicron？南非研究這樣看

2022/01/15
國際

根據南非14日公布的一項最新研究顯示，與前三波感染Delta等變種病毒的人相比，沒有接種新冠肺炎疫苗卻感染Omicron病毒的人，也不太容易出現重症、住院甚至死亡。不過，這項研究還沒經過同僚審查。換言之，民眾還是不可輕忽，應勤洗手、配戴口罩與盡快接種疫苗。根據《紐約郵報》報導，這項研究由西開普頓地區國家傳染病研究進行。該團隊將前3波新冠肺炎疫情確診的11,609名患者中，與感染Omicron的5,114名患者進行比較，進而得到此一結果。結果發現，在Omicron狂潮下，僅8%的患者在篩檢呈陽性後的14天內住院或死亡；但在前3波大流行中，這一比例為16.5%。該研究表示，「在調整年齡、性別、併發症等因素後，相較於第3波，第4波的死亡風險大幅度降低」。即使將先前感染的各種因素納入考量，光看死亡風險，第四波也比第三波降低了25%。事實上，公共衛生專家先前也曾表示，與Delta變種病毒相比，Omicron引起的症狀似乎以輕症為主。目前學界試圖釐清，症狀較輕到底是因為人們普遍施打疫苗，還是已經感染新冠肺炎而有了抗體，還是Omicron病毒本身就更溫和。在南非研究中認為，Omicron的毒性比Delta弱。研究團隊表示，「在這波Omicron浪潮中，重症數的減少主要是因為先前曾感染與曾接種疫苗；但與Delta病毒相比，Omicron病毒的毒性降低，讓重症、住院或死亡的風險下降25%」。另外，根據南非的統計數據來看，在這一波浪潮中，首先出現Omicron變種病毒的地區，住院率與死亡率也較低。南非目前僅有27%的民眾接種2劑疫苗。這項南非研究與美國疾病管制暨預防中心（CDC）本週稍早發布的研究結果相呼應，即Omicron重症風險大大的降低。美國研究指出，Omicron致死風險下降達90%。
世衛：Omicron對未接種疫苗者仍特別危險

2022/01/13
國際

世界衛生組織（WHO）今天表示，相較於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Delta變異株，Omicron變異株引發的病症較不嚴重，但對未接種疫苗者而言仍特別危險。世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在記者會上指出：「相較於Delta變異株，Omicron變異株較不會導致重症，但Omicron變異株仍是危險病毒，尤其是對未接種疫苗者而言。」譚德塞提及：「非洲有逾85%人口尚未接種任何一劑疫苗。除非我們縮小這個（疫苗接種）差距，否則我們無法終止這場大流行病的疫情劇烈時期。」他還指出，全球各地染疫住院者中「絕大多數」是未接種疫苗者。（譯者：陳正健）1110113
Delta、Omicron夾擊鄭州岌岌可危…

2022/01/12
上市櫃

　大陸本土病例10日再度破百，其中病例最多為河南，該省安陽市因遭Omicron入侵10日宣布封城。與安陽緊鄰的iPhone生產重鎮鄭州，除當地持續新增Delta病例外，為防堵再被Omicron入侵，11日進一步收緊防疫措施，宣布關閉全部非生活必需場所。　此外，北京即將在2月4日舉辦冬奧，面對當前本土疫情多地延燒，北京冬奧組委疫情防控辦公室副主任黃春11日表示，除非引起閉環內、賽區內大規模疫情，到目前還沒有調整防疫政策的思路，也沒有封城打算。　大陸10日新增本土110例，河南就占87例，陝西西安13例，天津10例。河南部分，備受市場關注的鄭州當天確診11例本土，鄭州南方的許昌有74例，兩地均為Delta。而鄭州北邊的安陽11日更新數據，從10日至11日上午8時新增本土確診58例，較10日單日只有2例的數據激增，顯示疫情正進一步擴散。安陽疫情與天津Omicron病例為同一傳播鏈。　鄭州本輪已累計103例本土確診，為避免疫情進一步擴散，該市11日升級防疫措施，除商超、便利店、麵包房、農貿市場、醫療機構、銀行、辦事大廳外，其他非生活必需場所一律暫時關閉，全市餐廳禁止內用。乘公車地鐵需持綠碼及核酸陰性證明。　陸媒第一財經報導，鄭州已進行三到四輪全員核酸檢測，包括富士康等手機生產製造基地。報導引述業內人士表示，如果疫情得不到及時控制，供應鏈中斷困境將會出現。　天津自8日出現大陸首宗本土Omicron，截至11日12時共有97例感染者，本土確診49例。天津市疾病預防控制中心副主任張穎表示，本輪Omicron已經傳播三代，一代為5到7天，三代為15到21天，說明病毒已在天津隱匿傳播一段時間。在進行流行病學調查過程中，發現源頭非常不清晰，沒有辦法很快鎖定病毒感染的來源。（相關新聞見A3、A10）
出現Omicron＋Delta新變種？一堆專家打臉曝Deltacron可能真面目

2022/01/11
國際

地中海島國賽普勒斯（Cyprus）宣布發現結合Delta及Omicron突變的最新新冠變異株「Deltacron」，引發各大國際媒體相繼報導，不過近日一票權威專家出面打臉，認為比較有可能是實驗室汙染導致，不太可能是2種變異株在自然情況下基因重組（recombination）的結果。賽普勒斯大學（University of Cyprus）病毒專家科斯特里基斯（Leondios Kostrikis）上周宣布，發現同時擁有Delta遺傳背景及10種Omicron獨有突變的新變異株Deltacron，這隻變異株一共帶有30種突變，當地已發現25例。綜合美媒CNBC、印度英語電視台「寰宇一家」（WION）報導，後續不少專家出面打臉，認為Deltacron比較可能是「實驗程序錯誤」的結果。世界衛生組織（WHO）新冠專家庫帕利（Krutika Kuppalli）9日發布推文，直白表示「沒有所謂的Deltacron」，同時也補充，「也沒有所謂的Flurona」，她強調，「Omicron及Delta並沒有組成一個超級變異株」，推測賽普勒斯發現的Deltacron應該是Delta樣本沾染到Omicron碎片的「實驗室污染」事件。倫敦帝國學院（Imperial College London）病毒學家皮考克（Tom Peacock）也發布推文指出，「多家大型媒體報導的賽普勒斯Deltacron序列看來明顯是汙染。」他說部份專家看過序列後都得出相同結論，「它看起來不像真的基因重組。」他也強調，實驗室汙染和實驗室的品質無關，「每一個」做病毒定序的實驗室「偶爾」都會發生這種事。皮考克認為，Omicron在廣大人群中散播的時間仍不夠久，以至於還無法出現真正的基因重組，真正的基因重組通常發生在大量共同傳播持續數周、數月後才會出現，「Omicron才出現幾周而已，我真的懷疑有任何普遍的基因重組。」加拿大馬吉爾大學醫學中心（McGill University Health Centre）遺傳學家特赫姆夫珊（Fatima Tokhmafshan）也發布推文附和，「這不是基因重組，而是實驗室汙染」，她說明檢視賽普勒斯團隊上傳的數據後，沒有突變共識。艾莫瑞大學（Emory University）傳染病專家泰坦（Boghuma Kabisen Titanji）呼籲謹慎解讀Deltacron，她也說目前看到的訊息顯示Deltacron是樣本汙染的結果，不是真的Delta與Omicron的基因重組。不過她也強調，隨著Delta及Omicron持續擴散，未來仍有可能出患者同時感染2種病毒，並且進一步引發基因重組的情況。針對多名專家打臉Deltacron不存在，科斯特里基斯強調團隊並沒有出現「技術錯誤」，他說這些病例顯示前幾代變異株有突變的進化壓力，並非單一基因重組事件的結果。