《國際金融》股市「暫時」回復平靜 交易員忙護價

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】全球股市在周一出現巨幅拋售，並創下近三周撤走6.4兆美元的歷史紀錄。隨著投資人逢低買進，市場在周二表面上似乎回復到平靜。

目前標普指期上漲約0.8%，那斯達克指期也升近1%，歐洲Stoxx指數在周二暴跌之後，目前升約0.6%。日經指數在周一大跌12%之後，周二收漲10.2%。

傑富瑞(Jefferies)歐洲首席經濟學家Mohit Kumar表示：「市場已恢復一些正常狀態。我們認為，過去幾個交易日劇烈的市場波動，提供了買入機會」。

不過這種喘息可能是暫時的，這取決於美國經濟發出的下一個訊號，以及聯準會的反應。華爾街恐慌指數在昨日創下歷史最高紀錄後，仍處於2020年以來的高水準。交易員急於保護自己的投資組合，免於受市場崩盤的影響。

PineBridge多重資產主管Michael Kelly說：「我們整體上已經降低了股票風險，在軟著陸與硬著陸的判決出來之前，尋求風險資產和安全資產的穩定平衡」。他也指出，如果R字出現，我們將會有更多事情要做。Kelly稱的R字，意指經濟衰退(Recession)。

同時之間，摩根大通警告說，由於日圓依然是最被低估的貨幣之一，最近套利交易的平倉仍未結束，還有更大的空間。

摩根大通的外匯策略主管Arindam Sandilya說，投機性套利交易的平倉只完成了約50%至60%之間。

整體公債殖利率目前走高。在周一一度跌到3.67%之後，美國基準的10年期公債殖利率目前攀升8基點，來到約3.87%。美元指數上漲，為近三天首見。

City Index的資深市場策略師Matt Simpson表示，優於預期的ISM服務業PMI數據，減緩了華爾街的失血，因此我們沒有看到風險的彈高；但是在不健康的拋售之後，投資人爭相小幅地退出，導致了一次健康的修正。