《國際金融》歐股收盤下跌0.38％ 美通膨仍居高不下

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲股市周三收在下跌；稍早美國公布的強勁核心通膨數據，顯示聯準會可能要在更長時間維持高利率；而一系列樂觀企業財報，協助了讓跌勢縮小。

周三泛歐Stoxx 600指數收盤跌1.77點或0.38%，為463.64點。

在美國公布CPI數據之後，歐股基準指數曾短暫轉為正值。資料顯示，美國四月的整體通膨有所放緩。然而對報告的更深入研究，顯示美國的核心通膨仍然強勁。

TS Lombard的研究主管Andrea Cicione說，通膨將無法穩定在令聯準會滿意的2%水準。如果沒有經濟衰退，通膨將不會朝向聯準會的目標下降，這意指著，聯準會可能暫停升息，但最終他們將再次加息，以便讓通膨接近目標水準。

個人和家庭股，以及食品飲料股是受創最重的板塊。科技股和房地產股是少數上漲的板塊。

瑞典生物製藥公司SOBI(Swedish Orphan Biovitrum)大跌14.5%；此前這家製藥商表示，同意以17億美元現金收購美國的CTI生物製藥。

瑞典房地產公司SBB連續3天下跌，累計已跌46%；該集團債務問題引發了擔憂，此外公司一高層也出現賣股情形。

同時之間，優於預期的企業財報，則對歐股形成了支撐。

製藥廠愛爾康(Alcon)在公布第一季優於預期獲利之後，大漲7.4%，報70.6瑞郎。

丹麥風力渦輪機製造商維斯塔斯(Vestas)飆升3.7%；儘管產業形勢嚴峻，但該公司第一季意外實現獲利，並維持全年的業績指引。

法國農業信貸在交易部門營收上升之際，打破了第一季獲利預期，股價應聲上漲5.0%，報11.7歐元。