【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐元區商業活動正進入到近六個月以來最弱的增長。供應鏈瓶頸和新冠疫情相關的物流問題,將投入價格推向近20年來最快的增長速度。

歐元區的政府正在解除限制,但製造業的原物料短缺正在衝擊成長,服務業釋放出來的需求也正在減退。

歐元區IHS Markit綜合採購經理人指數(PMI)十月初值來到54.2,低於九月的56.2,稍低於先前的54.3預測。

IHS Markit首席經濟學家Chris Williamson表示,歐元區的成長在第四季的初始大幅放緩,受到供應限制和服務業失去動能的拖累,製造業受到傷害。

十月份服務業PMI從56.4降到54.6,為近六個月低點,低於54.7的預估,但仍高於50的榮枯線。

需求減弱,新業務指數從55.3跌到55.1。

Williamson表示,供應短缺問題的持續,顯示物價壓力將持續到明年;還好迄今沒有跡象顯示工資持續強勁增長,否則將是對長期通膨前景的更大擔憂。

#歐元 #PMI #商業活動